Ausgabe 3 - September 2007
1. Titelseite: Stimmungsbild von Markku Nurminen2. Neue Briefmarken aus Finnland (1)
3. Inhaltsverzeichnis
4. Unsere DFG Nord hat Zuwachs bekommen
5. Vorwort des Vorsitzenden der DFG Nord
6. In Memoriam Kapitän Fritz Müller
8. Info der Bundes-DFG: Finnisch-Prüfung / Mitgliedsausweis 2008
10. DFG Nord intern - Vorstand und Adressen
11. Schüler- und Jugendaustausch
12. Schüler- und Jugendaustausch / Impressum
14. Veranstaltung des IFUU der Uni Hamburg: Autoren-Gastvortrag
15. Herbstausflug der DFG Nord am 23. September 2007
17. Stimmungsbilder zum Herbstausflugsziel
18. "Ich will es wissen" (Markku Nurminen im Gespräch mit Menschen)
23. Verschiedenes / Kleinanzeigen
24. "Yksi, kaksi, kolme", Band 3: Rezension von Dr. Paula Jääsalmi-Krüger
28. Finnischkurse der Hamburger Volkshochschule
30. Verschiedenes: Mehr Lebensfreude durch Technik
31. DFG Nord - Bezirksgruppe Nordheide
32. Konzert mit dem Kamus-Streichquartett
33. Termine der DFG Nord - Raum Hamburg
34. Buchbeschreibung: "Wege sind beschrieben"
35. Neue Briefmarken aus Finnland (2)
36. Anzeige: FINNAIR